IklanIklanTaiwan+ IKUTIMengubah lebih banyak dengan myNEWSUMPAN berita yang dipersonalisasi dari cerita yang penting bagi AndaPelajari lebih lanjutEkonomi
- Global Impact adalah buletin mingguan yang dikuratori yang menampilkan topik berita yang berasal dari Tiongkok dengan dampak makro yang signifikan bagi pembaca berita kami di seluruh dunia
- Dalam edisi minggu ini, kita melihat hubungan lintas selat terbaru, dengan William Lai Ching-te yang condong pada kemerdekaan akan mengambil alih sebagai presiden Taiwan bulan depan
Taiwan+ FOLLOWXinlu Liangin Beijing+ FOLLOWPublished: 2:00pm, 29 Apr 2024Mengapa Anda bisa mempercayai SCMPGlobal Impact adalah buletin mingguan yang dikuratori yang menampilkan topik berita yang berasal dari Tiongkok dengan dampak makro yang signifikan bagi pembaca berita kami di seluruh dunia. Daftarsekarang!
Ketika Taiwan akan melihat perubahan penjaga di tengah meningkatnya ketegangan lintas selat, tanggapan China daratan telah diawasi dengan ketat.
Sejak William Lai Ching-te yang condong pada kemerdekaan – dicap oleh Beijing sebagai “separatis” – memenangkan pemilihan presiden pulau itu pada Januari, China daratan telah meningkatkan upaya untuk memenangkan hati dan pikiran Taiwan sebelum ia menjabat pada
Mei. KMT dipandang lebih bersahabat dengan China daratan dibandingkan dengan Partai Progresif Demokratik (DPP) yang berkuasa.
Hubungan lintas selat telah memburuk sejak Presiden Tsai Ing-wen dari DPP menjabat pada tahun 2016, dengan Beijing memutuskan hubungan resmi dengan Taipei setelah dia menolak untuk menerima Konsensus 1992, sebuah perjanjian antara kedua belah pihak yang mengkodifikasi prinsip satu-China.
Meskipun telah kalah dalam tiga pemilihan presiden berturut-turut, KMT masih dipandang oleh Beijing sebagai partai politik yang paling layak untuk menjaga terhadap kecenderungan menuju kemerdekaan.
Ma, seorang citien swasta yang tidak memegang gelar pemerintah atau partai, diterima oleh Presiden China Xi Jinping di Beijing pada akhir “perjalanan damai” 11 hari awal bulan ini. Ini adalah pertemuan pertama mereka sejak 2015, ketika mereka mengadakan pembicaraan bersejarah di Singapura.
Para pengamat telah menyarankan bahwa dengan menampilkan kunjungan Ma, China mengirim pesan ke Lai dan menegaskan kembali upayanya untuk bersatu kembali secara damai dengan Taiwan, meskipun ketegangan meningkat yang telah menyebabkan kekhawatiran di antara kekuatan regional dan negara-negara Barat.
Kedua belah pihak berusaha untuk menyerang nada damai.
“Tidak ada dendam yang tidak bisa diselesaikan. Tidak masalah yang tidak bisa dibicarakan. Dan tidak ada kekuatan yang dapat memisahkan kita,” kata Xi.
04:15
‘Campur tangan asing tidak dapat menghentikan reuni keluarga’: Presiden Xi Jinping menjamu Ma Ying-jeou dari Taiwan
‘Campur tangan asing tidak dapat menghentikan reuni keluarga’: Presiden Xi Jinping menjadi tuan rumah Ma Ying-jeou Taiwan
Perbedaan dalam sistem politik tidak dapat mengubah fakta bahwa kedua belah pihak adalah satu negara, tambahnya, karena “campur tangan asing” tidak dapat menghentikan tren bersejarah “reuni keluarga”.
Sebagai tanggapan, Ma berkata, “kita semua adalah keturunan Kaisar Kuning, milik bangsa China yang sama”, dan perang “tidak akan tertahankan”.
Ma kembali ke pulau itu sebagai pembawa damai dan meminta Lai untuk memperhatikan “cabang zaitun” Xi, “mengkonfirmasi kerangka kerja satu-China berdasarkan konstitusi” dan menahan diri dari “berjalan di jalan kemerdekaan”.
Lai, sementara itu, sibuk mengisi kabinet barunya, menepis sikap Ma sebagai wakil masyarakat. Pilihannya, kata para analis, sebagian besar sesuai dengan kebijakan Tsai, tanpa keinginan eksplisit untuk mengubah status quo lintas selat.
Lai telah menunjuk orang kepercayaan Cho Jung-, mantan ketua DPP dan mantan sekretaris jenderal kabinet, sebagai perdana menteri.
Dikenal karena pendiriannya yang relatif moderat dan keterampilannya untuk komunikasi antara kubu-kubu yang bersaing, Cho telah ditugaskan sebagai mediator untuk legislatif di mana partai-partai oposisi memegang mayoritas dan mungkin memboikot atau memveto proposal dari DPP.
Sebagian besar anggota kabinet baru, terutama mereka yang berada dalam tim keamanan nasional, adalah tokoh politik terkenal, kata para analis, dengan keahlian dalam mengelola dinamika rumit antara Beijing dan Washington – yang mampu mengikuti “garis bawah” Beijing sambil mencari hubungan yang lebih dekat dengan AS.
Wellington Koo, sekretaris jenderal Dewan Keamanan Nasional, akan menjadi menteri pertahanan.
Tsai Ming-yen akan tetap sebagai pemimpin Biro Keamanan Nasional, sementara Chiu Chui-cheng, wakil sekretaris jenderal semi-resmi Straits Exchange Foundation, akan memimpin Dewan Urusan Daratan.
Wajah-wajah baru termasuk veteran industri semikonduktor Kuo Chih-hui, yang ditunjuk sebagai menteri ekonomi – sebuah tanda bahwa pemerintah bermaksud untuk mengurangi ketergantungan ekonomi pada daratan dan mempromosikan swasembada di industri-industri utama.
01:41
Mantan presiden Taiwan Ma Ying-jeou menyerukan kedua sisi Selat Taiwan untuk ‘menghindari perang’
Mantan presiden Taiwan Ma Ying-jeou menyerukan kedua sisi Selat Taiwan untuk ‘menghindari perang’
Meskipun ada ketegangan politik yang lebih besar, orang Taiwan yang lebih muda dianggap lebih terbuka terhadap kemungkinan pemulihan hubungan, dengan Xi dan Ma menekankan pertukaran pemuda.
Selama tinggal, Ma memimpin siswa Taiwan untuk memberikan penghormatan di Pemakaman Martir Huanghuagang dan bekas rumah Sun Yat-sen – bapak pendiri Tiongkok modern – di Guanghou.
Situs bersejarah lainnya termasuk makam Kaisar Qin Shi Huang di Xian, serta situs Tembok Besar dan Jembatan Marco Polo di Beijing. Yang terakhir masih menanggung bekas luka dari invasi Jepang selama Perang Dunia II.
Para pengamat mengatakan pemuda Taiwan dapat menunjukkan lebih banyak kemauan untuk mengubah persepsi mereka tentang daratan setelah pengamatan langsung dan interaksi dengan penduduk setempat.
Media sosial Tiongkok juga sangat populer di kalangan anak muda Taiwan dan dapat berfungsi sebagai jembatan antar budaya, menurut sebuah artikel yang diterbitkan dalam jurnal Tiongkok daratan yang berfokus pada urusan Taiwan.
00:48
Mantan Presiden Taiwan Ma Ying-jeou Berangkat Mengunjungi China Daratan
Mantan presiden Taiwan Ma Ying-jeou berangkat mengunjungi daratan China
Setelah perjalanan Ma, lebih banyak kelas berat KMT diundang untuk melakukan tur ke daratan. Mantan walikota Taipei Hau Lung-bin menghadiri upacara untuk menghormati Kaisar Kuning di provinsi Henan.
Wakil ketua KMT petahana Sean Lien juga akan mengunjungi daratan pada bulan Juni untuk Forum Lintas Selat, sementara mantan ketua partai Hung Hsiu-chu akan memimpin 200 pemuda Taiwan dalam perjalanan ke provinsi Hejiang.
Dan terlepas dari upaya terbaik KMT dan Beijing, DPP telah bergerak untuk mengikis hubungan historis dengan daratan Cina.
Awal pekan ini, kementerian dalam negeri Taiwan mengatakan akan segera memindahkan lebih dari 760 patung Chiang Kai-shek yang tersisa. Chiang, pengawas Akademi Militer Whampoa, memimpin pasukan KMT ke Taiwan dan membentuk pemerintahan sementara pada tahun 1949 setelah dikalahkan oleh Komunis di daratan.
Penghapusan itu diusulkan oleh komisi keadilan DDP setelah menemukan Chiang telah menganiaya para pembangkang politik dan menyalahgunakan dana pemerintah, tetapi para analis mengatakan itu akan dilihat “sebagai sikap tidak ramah terhadap daratan China”.
Sementara itu, pendekatan “wortel dan tongkat” Beijing untuk berdagang dengan Taipei terus berlanjut, menanamkan pesan-pesan politik menjelang peristiwa yang mengubah permainan di pulau itu.
Pekan lalu, Beijing memberlakukan tarif anti-dumping pada polikarbonat Taiwan, dengan bea masuk ditetapkan meningkat hampir seperempat sebelum pelantikan Lai pada bulan
Mei.Langkah ini mengikuti penangguhan pemotongan tarif pada 12 produk dari Taiwan pada bulan Desember, hanya beberapa minggu sebelum pemilihan Lai.
Catch-up 60 Detik
Ma Ying-jeou mendesak presiden Taiwan berikutnya untuk menanggapi ‘secara pragmatis’ ‘cabang zaitun’ Xi Jinping. Tidak ada masalah yang tidak dapat dibicarakan, Presiden Xi Jinping mengatakan kepada Ma Ying-jeou dari Taiwan dalam pembicaraan bersejarah Beijing. Video: ‘Campur tangan asing tidak dapat menghentikan reuni keluarga’: Presiden Xi Jinping menjamu Ma Ying-jeou dari Taiwan.Wajah-wajah segar untuk kabinet Taiwan berikutnya tetapi keamanan diserahkan kepada tangan-tangan lama yang tahu ‘garis bawah’ Beijing. Veteran semikonduktor Taiwan JW Kuo ditunjuk sebagai menteri ekonomi ketika pemerintah baru memberi sinyal rencana untuk mengurangi ketergantungan pada China daratan akan terus berlanjut. Opini: Pemerintah Taiwan yang akan datang menghadapi tugas berat untuk memenangkan kembali publik. Taiwan akan merobohkan semua patung Chiang Kai-shek yang tersisa di ruang publik. Beijing menampar tarif anti-dumping pada polikarbonat Taiwan setelah penyelidikan yang berlarut-larut.
Penyelaman dalam
Beijing bertaruh pada perjalanan Ma Ying-jeou untuk membantu memenangkan hati dan pikiran orang Taiwan
- Analis percaya kunjungan VIP mantan pemimpin Taiwan ke daratan dapat membantu Beijing memperkuat seruan untuk ‘penyatuan kembali damai’ dengan pulau itu
- ‘Perjalanan perdamaian’ Ma juga mengirimkan pesan tepat waktu kepada presiden terpilih Taiwan William Lai Ching-te dari DPP yang condong pada kemerdekaan, kata para pengamat
Ketika mantan pemimpin Taiwan Ma Ying-jeou diterima oleh Presiden China daratan Xi Jinping pada hari Rabu, ia disebut hanya sebagai “Tuan Ma” ketika Beijing berjalan di tali yang erat antara menawarkan keramahan sambil menahan diri untuk tidak mendukung pemerintah pulau itu.
Namun dia lebih dari sekadar “tuan” bagi Beijing. Ma, mantan presiden Taiwan pertama yang diterima oleh pemimpin China daratan, tetap menjadi pilihan utama Beijing untuk membantunya memenangkan hati dan pikiran Taiwan.
Baca lebih lanjut.
‘Perusak perdamaian di Selat Taiwan’? Pratinjau jurnal Tiongkok Daratan William Lai
- Pemilihan William Lai telah memicu ‘ketidakpastian’ lintas selat yang dapat memburuk jika Trump kembali berkuasa, kata artikel di jurnal urusan Taiwan
- Tetapi Beijing memiliki ruang untuk pengaruh, kata penulis, karena DPP Lai telah kehilangan mayoritas legislatif dan pemuda Taiwan adalah penggemar media sosial daratan
Risiko politik di Selat Taiwan kemungkinan akan melonjak tahun depan tetapi orang Taiwan yang lebih muda masih bisa dimenangkan di media sosial, kata pengamat di China daratan dalam sebuah artikel baru-baru ini.
Menurut artikel di Cross-Taiwan Strait Studies, sebuah jurnal daratan yang berfokus pada urusan Taiwan, periode “ketidakstabilan” dan ketidakpastian” telah terjadi sejak Taiwan yang memiliki pemerintahan sendiri memilih kandidat yang condong pada kemerdekaan William Lai Ching-te untuk menjadi presiden berikutnya. Baca lebih lanjut.
‘Tidak ada pecundang dalam damai’: Ma Ying-jeou Taiwan mengirim pesan anti-perang di Beijing
- Mantan presiden Island mengimbau generasi muda untuk belajar pelajaran sejarah
- Pidato di museum adalah bagian dari perjalanan 11 hari ke daratan China yang diperkirakan akan mencakup pertemuan dengan Xi Jinping
Mantan presiden Taiwan Ma Ying-jeou meminta generasi muda untuk belajar dari masa lalu untuk “menyelesaikan perselisihan secara damai” selama kunjungan pada hari Senin ke sebuah museum di Beijing untuk memperingati perang Tiongkok-Jepang kedua.
“Orang-orang di daratan dan Taiwan telah diganggu oleh panglima perang Jepang, dan menderita banyak korban. Meskipun kami tertinggal dalam hal peralatan dan pelatihan dalam situasi yang kurang menguntungkan, kami bersatu dalam tekad kami,” katanya dalam pidato di Museum Perang Perlawanan Rakyat Tiongkok Melawan Agresi Jepang.
Baca lebih lanjut.
Beijing menampar tarif anti-dumping polikarbonat dari Taiwan
- Mulai Sabtu, impor polimer termoplastik dari Taiwan akan dikenakan bea tambahan hingga 22,4 persen, kata kementerian perdagangan di Beijing
- Langkah untuk berada di tempat selama lima tahun, pernyataan kementerian mengatakan, karena Beijing tampaknya bersandar pada alat perdagangan untuk mendorong pesan lintas selat
Beijing telah memberlakukan tarif anti-dumping pada polikarbonat Taiwan, dengan bea naik hampir seperempat dari Sabtu.
Impor polimer termoplastik dari Taiwan akan dikenakan bea tambahan selama lima tahun ke depan, Kementerian Perdagangan daratan mengatakan dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan pada hari Jumat.
Baca lebih lanjut.
Mantan pemimpin Taiwan Ma Ying-jeou menolak klaim Jepang atas Kepulauan Diaoyu
- Mantan Presiden Taiwan Bantah Diaoyu yang Disengketakan Adalah Wilayah Jepang Setelah Diperlihatkan Naskah Kuno di Museum Daratan, Kata Xinhua
- Taipei juga memandang rantai pulau sebagai bagian dari wilayahnya
Mantan presiden Taiwan Ma Ying-jeou telah mempertimbangkan perdebatan mengenai Kepulauan Diaoyu, mengatakan klaim Jepang atas rantai pulau yang disengketakan bertentangan dengan catatan sejarah.
Selama kunjungan Sabtu ke sebuah museum di kota kekaisaran kuno Xian di daratan Cina, Ma ditunjukkan manuskrip kuno yang katanya membuktikan bahwa pulau-pulau itu “bukan milik Ryukyu” – nama kerajaan yang merupakan negara anak sungai Cina selama lebih dari 500 tahun sampai dianeksasi oleh Jepang pada tahun 1879.
Baca lebih lanjut.
Global Impact adalah buletin mingguan yang dikuratori yang menampilkan topik berita yang berasal dari Tiongkok dengan dampak makro yang signifikan bagi pembaca berita kami di seluruh dunia.
Daftar sekarang!1